Transkripsjon av filen #NEG_43_11924_MR_Volda

metadata sjå spørsmål | sjå fil

A. Ringen  
1: Folk burka å bere ring for  
gjikt. Ei gamal kona veit eg brukte  
ein. Og det var ofte prat um slike ringa.  
Derfor var det giktring ein kalte den.  
2: a. Desse ringar var glatte som gifte-  
ringar. b. Ringarne var helst av kop-  
par og tin. d. Trur ikkje at det var  
rissa noke i desse ringar.

Dei unge gutar kunne ofte ha  
morro av slike ringar. Rettsom  
det var høyrde em, at no var den  
forlova og den forlova. Aa, det vart  
spending i bygda ei stund. Men når  
det kom til oppklaring so var det  
berre ein giktring og spendinga  
slut.  
3: a. Det var som det var lett å få  
tak i slike ringer for dei som brukte  
dei. Truleg var dei kjøpt og lånt ut  
til sine folk og bytte etter slik som  
det trengdes. Prisen på desse var visst  
ikkje stor.

\[s.2\]  
4: For 30-40 år sidan var det avertert  
um elektriske belte i avisene. Eg hugsa  
berre at elektrisiteten strålte rundt. Det var  
vel eit slags fabrikkarbeid.  
5: Desse elektriske belta skulde ein  
bere rundt livet.  
6:7.8.  
E. Øreringer  
14: Det var ikkje ofte ein såg  
menn bruke øyreringar. Det er ikkje  
mange år sidan eg såg ein som brukte  
dei enndå. Men dei er vel helst ut-  
døyd dei eldre som brukte dei no.  
15 a. Øyreringane var ringar utan  
stein. b). Metalet som dei var laga  
av såg ut som gull.  
c) Øyreringer vart fest gjenom eit  
hol i øyreflippen.  
16: Ringane vart brukt i begge øyrer.  
17: Øyreringar vart brukt, for menn  
mot gikt.  
19: Det var berre menn som brukte  
øyreringar mot gikt. Kvinnfolka  
brukte øyreringar for utsjånaden  
20:a. Rav vart brukt til halskjede,  
men ikkje for sjukdomar som eg  
veit. Hestekastanjer vart brukt  
lause i lomma mot gikt.  
21-22. Desverre er det lite eg veit  
um desse ting.

Vennligst logg inn for å starte transkripsjon

Transkriber ein tilfeldig Førre Neste