Transkripsjon av filen #NEG_18_4005_Øs_Idd

metadata sjå spørsmål | sjå fil

B. I samraad med Torgalsbøen Kv.forening  
1: Juletræ almindelig i hele Idd.  
2: Jens Bollerød pr Kornsjø  
oplyser, at det kom i bruk fra 1870 og ut-  
over paa landsbygden.  
3: Først kom juletræet i bruk i hjemmene  
derpaa paa fester og i kirkene. I skoler  
og foreninger.  
4: Før juletrærne kom i bruk lystes op  
i stuen med lys, hjemmestøpte lys.  
5 Stuen pyntes bare med juletræ.  
6: Træet er saa stort som takhøiden til-  
later, dog ikke høiere end en mand kan  
naa med \[?up\]strakt arm. Det staar paa  
eller i et trækors paa gulvet. Efter som  
barna vokser til blir gjerne træet mindre,  
og bare voksen familie har gjerne et  
lidet træ paa bordet.  
7: Det er pyntet med \[-før\] i toppen en stjerne, klippete \[???saker\]  
i farvet papir, kurver og lænker, æpler  
og apelsiner, nøtter, rosiner og kake-  
mænd og kjærringer, flag og lys.  
8: Barna pynter det for det meste jule-  
aftens eftermiddag i kveldingen.  
\[s. 2\]  
9: se nr. 6.  
10: Lysene tændes, naar dagens arbeide er gjort  
og dyra er foret og stelt. Juleaften og  
ofte nytaarsaften og naar det høstes.  
11: Der gaaes i krets rundt træet og de kjendte  
julesalmer synges no 113. Glade jul, 114  
En frelser er os født. 116. Et barn er født.  
117: Jeg synger julekvad.  
12: Saa længe det holder sig friskt og til det  
passer for husholdet at holde juletræfest.  
d.v.s. juletræhøsting.  
13: Juletræhøsting er altid barnefest.  
Her siges bare "at høste".  
14: Bare granbusk.  
15 Idd er en skogsbygd, hvor alle har  
sit grantæ til jul.  
16: Grantræ sattes ikke op ute; men det er  
og var endnu mer almindelig at sætte  
fuglenek i toppen av små granbusker ute.

Her i Idd huskes intet om julehalmen  
i det hele taget.

Vennligst logg inn for å starte transkripsjon

Transkriber ein tilfeldig Førre Neste