Transkripsjon av filen #NEG_18_3989_Ho_Voss

metadata sjå spørsmål | sjå fil

1: Ja.  
2: Fyrste juletreet Margretha Rogonebakke såg var  
i 1890-åra i Voss ungdomsforening.  
Etter 1900 hadde ein det årvisst på Himle.  
3 Sidan 1900 har det vore vanleg at skulane  
i bygda og dei ymse lag har hatt juletrefestar.  
4: Før \[?\] hadde juletre, bruka ein vanleg  
ikkje noko serskild pynt i stova. Ein  
vaska og strødde golvet med \[\_sprakje\] (eine)  
\[-5\] No brukar ein mykje kjøpepynt, men stundom  
og granbar i ein vase.  
5: Ja.  
6: Dei som har born og rom til det, brukar  
juletre som står fritt på golvet - 1,5 - 2 m høgt.  
Elles brukar mange eit minder som står  
på eit bord.  
7: Treet er pynta med kuler, glitter og  
flagg. Ein har og laga "korger" av kulørt  
papir til pynt, og lekkjer av same slag.  
Det er lys på treet. I fyrstninga var det  
heimestøypte lys. No er det kjøpelys.  
Sume har og elektriske lys på treet.  
8: Dei vaksne hjelper borna å pynta  
9: Sjå 6.  
\[s. 2\]  
10: Julaftan, og seinare i jula ettersom det  
er mange heime, eller borna har selskap.  
Nyttårsaftan er det visst og kvelden før  
treet skal ut.  
11: Ein går rundt treet og syng - helst  
salmar. Stundom syng ein fedrelands-  
songar, og stundom leikar som:  
Så går me rundt om ein einebærbusk,  
Eg gjekk meg over sjø og land o. likn.  
12: Treet vert ståande til over nyttår hjå alle.  
Trettandagen er visst ein vanleg dag å ta  
ut treet.  
13: "Ta tao jolatreet". Borna likar ikkje det arbeidet.  
Det vert difor oftast dei vaksne som "tek tao"  
medan borna er ute.  
14: No er det omlag berre gran. Men før har det  
vore mykje fure og \[\_sprakje\] (eine)  
15: Ikkje høyrt om her.  
16: Nei.

Halm.  
1: Nei.

Vennligst logg inn for å starte transkripsjon

Transkriber ein tilfeldig Førre Neste