Transkripsjon av filen #NEG_5_1076_Øs_Skjeberg

metadata sjå spørsmål | sjå fil

1: "Åk" Har utskjæring for halsen  
og bæres på båe skuldrene.  
Har "lenk" til å bære med en  
liten krok av jern. Ikkje sett dei  
har hatt vidjer til det. Det var  
"trøbøtter" før. Sinkbyttene kom  
tidlig, for ho minnes dei som lita,  
men det var ikkje alle som hadde  
råd til å kjøpe dei. Derfor bar dei  
i trebytter opp i slutten av -80-talet.  
2: Bar "såen" på skuldrene.  
Hadde bare ei "stang"  
\[Figur. Tegning av to personer som bærer en så mellom seg\]  
Det var mora og døtrene  
som bar i dei. "Øste" med ei  
bytte oppi. Dei hadde nokre  
bytter av tre til det. Det var  
forbi med den bæringa då ho var  
liten. Trur mest dei hadde eit  
\[s. 2\]  
slags lok, men veit ikkje sikkert.  
Hvis dei tok til å le, så var det  
uråd å hindre skalping. Då  
søla dei ut mykje. I  
3: Ikkje sett dei har bruka ski,  
men derimot har dei droge på kjelke.  
4: sjå 2. Det var kvindfolkarbeid  
helst.  
5: nå mest innlagd vatten.  
1866 la Jens Bergersen Sørli  
inn springvatten i husa på  
Sørli i Skjeberg.

Vennligst logg inn for å starte transkripsjon

Transkriber ein tilfeldig Førre Neste