Transkripsjon av filen #NEG_5_1073_Øs_Trøgstad

metadata sjå spørsmål | sjå fil

1 Bar "i åk" to bytter.  
Låg på begge skuldrene og orgropa  
for halsen. Krok i kvart bytte-  
"havet" Jernlenke helst, men nokre  
bruka tom med krok i.  
Ikkje andre einmannsbæremåtar.  
Bar i trebytter. Sinkbyttene kom  
ca 1875-80. Men bruka båe deler  
på 80-talet.  
2: Bar i "såstong"  
\[Figur. Tegning av to personer som bærer en så med såstang. Tekst: ring her.  
Karet kalla dei "så" "en så"  
"såen". Tok bortimot 60 liter.  
Bruka "kølla" til å ause oppi  
med. "Kølla" hadde eitt øyre,  
og vart oftast brukt til å  
molke i. ("baljen" hadde to øyrer)  
\[s. 2\]  
Hadde eit "lok" til såen, men det  
var sjeldan. Passa akkurat og låg  
imot øyra. Oftast bar dei utan låk.  
Ikkje is for skvalping.  
Bar melk i såen frå sumarfjøset.  
3: Ikkje ski. Men bruka "kjelke"  
Hadde styre bak. "Kjærkjelke"  
Hadde karet stående. Ein skudde  
bak og ein drog.  
4: Kvindfolka bar helst.

Sume hadde "post" i fjøsgolvet.  
På Jørgentvedt nordre hadde dei det  
og skrikerud. Var firkanta ei alen  
i kvar kant av tre. Trestokkar  
frå brønnen og hadde same  
vatnstand som brønnen. Hadde  
"Postkølla" som stod på lang  
stang.  
\[Figur. Tegning av kølle med stang\]  
5: Nå er det innlagtvatn, men  
nå er brønnene tome. Pumper  
eller springvatten.  
6: Aldri kjørt før med hest.  
I seinare år "kjørte dei  
\[?reinvatn\] til "vasskaret" med  
hest.

Vennligst logg inn for å starte transkripsjon

Transkriber ein tilfeldig Førre Neste