Transkripsjon av filen #NEG_5_664_Øs_Våler

metadata sjå spørsmål | sjå fil

1: Vasaaket og de 2 bøtter er kjent. det  
bæres paa begge skuldre. Der var anbrakt  
en tøm gjennem et hul i hver af bærearmene  
ca. 5 cm. inde fra enden, og på denne var slået  
en stor knute saa tømmen ikke kunde gaa i  
gjennem hulet. I tømmens nedre ende var  
fæstet en jern\[-køk\]krok for at fæste bøtten.  
Træbøttene blev i sisten af 70 årene byttet  
med Zinke bøtten. - særlig brukt af kvinderne  
2: Man brukte ogsaa - nor der var to - at  
bære med en "embar" - et forholdsvis  
langt og smalt trækar med to noget lengre  
ører hvorigjennem man anbrakte en kort  
stang, der ved et par bevægelige kramper  
var fæstet til saastangen, som da to  
personer bar mellem sig paa skulderen.  
Man kunde da bære f.ek. 150 liter efter som man  
orket. Var veien lang brukte man et stort  
kar anbrakt på en slæde eller lav vogn og kjørte.  
Man lagde et træstyke i karet for at ungå skvalping  
Arbeidet blev \[-vel\] utført af de tilstedeværende mænd.  
Nu ca. 1930 og siden er der \[-vel\] indlagt springvand hvor dertil er  
adgang, ellers benyttes håndpumpe, eller  
elektrisk dreven pumpe hvor man har kraft.  
På mindre steder bæres vandet endnu. Kan måske  
benytte en kjelke; men neppe ski til transport av vand.

Vennligst logg inn for å starte transkripsjon

Transkriber ein tilfeldig Førre Neste