Folkeforsk.no
Heim
Vel emne
Statistikk
Om
Registrer deg
Logg inn
Heim
Vel emnet ditt
Vannbæring
NEG_5_611,_2484_Ak_Nannestad
Transkripsjon av filen #NEG_5_611,_2484_Ak_Nannestad
Kort rettleiar
metadata
sjå spørsmål
|
sjå fil
Nettleseren din støtter ikke visning av pdf
1: Ja, med to bøtter. "Vassæklæ" var navnet her paa vassaaket. Her bruktes fra ældgammelt en bæresæle af træ hvilende paa begge skuldre med utholket aabning for nakken og halsen - var den rigtig gjort, skulle den være god at bære paa. I de gam- le tider brktes "vyuhængsler" i sæleaaket med trækroker i en- dene aa hænge bøtterne paa. Senere i nyere tider blev det tau med jernkroker i enderne. Bøtterne naar man bar skulle ikke hænge lavere, end at man med hænderne kunne "støæ" kroken i bøttehankerne. Noen specielle navn paa de enkelte deler - om der her har været noen - var ikke omtalt her. Det var jernbøtterne - eller "zinkbytter- ne, som de kaltes her - som etterhaanden afløste træbøt- terne. Disse nye bøtterne kostet penge, som det var relativt snøt med, saa overgangen fore- gik over no længere tid fra mitten af forrige aarhundre. 2: Ja, helt fra ældgammel tid. \[s. 2\] Karet kaltes her for "vassaa". Det skulle ha hat lange hul i ørene, som man stak stangen gjennem aa bar en i hver ende af stangen, i det begge løftet sin stangende op paa venstre skulder. To af lagge- stavene i vassaaen- en paa hver sin side - var en del længere end de andre, dis- se kaltes "ører" og det var i disses længderetning, at de lange hul for bærestangen var anbrakt. Bærestangen kaltes "saastaangæ" og var til- dannet af sterk, let \[?enstøn- ningsved\] - dette var den æld- gamle anordning. Senere kom en anden anordning af bære- stangen, idet der snit paa stan- gen ved hjelp af jernkroker forbunnet med en kort jern- lænke blev fæstet en kort tver- stang, hvis ender blev "træt" ind i saaens ørehuller - der isteden- for aa være aflange nu blev runne. Saaen blev derved unner bæringen hængende lavere og meget ledigere, derved var der ogsaa opnaaet en større ledighet for de bærende. Den- ne bæreanordning holt sig i bruk til vandpumperne og springvandsindlægnin- gerne kom i bruk. No specielt navn paa den korte løshængende tverstang er aldrig hørt nævnt her. \[s. 3\] Karet hadde her navnet "vassaa". En gammel saadan vassaa, som endnu er bevaret her er af følgende størrelse: Indvendig høide 59 cm. indvendig diameter 47 cm. Man øste oppi med en bøtte, vanlig- vis den man brukte i brønnen. Bruken af no til at forhindre skvulping er ikke nævnt - og ukjent i nyere tid - men de som hadde særlig langt at bære og mindre plan vasvæg har sikkert brukt det. Nei, bruktes ikke til bæring af melk eller no andet. 3: Ja, det var anvent paa steder, hvor man tok vand i en eller anden ile (opkomme) i nær- heten. Den var almindelig la- vet af to lit bøiede glatte \[?tenor- bakhunstubber\] med paaspikret anordning for at skyves, samt paasat den nødvendige støtte for kjørlet, man hadde vandet i. No specielt navn andet end "vaskjælken" var ikke kjent her. I gamle tider synes det aa ha været garens kvinder , som al- mindeligvis har været de, der bar ind det nødvendige vand, og det var ogsaa det alminde- lige i senere kjent tid. I tra- ditionen var nævnt , at un ner mørketiden om aaret hvis det var saa travelt, at der maatte bæres vand, "etter at de vart skomt", saa maatte kara gjøre det. Dette synes aa vise, at det almindeligvis var garens kvinder, som had- de vandbæringen - det gjalt selve kjøkkenhusholdingen. Hva der angik fjøsene, saa \[s. 4\] var det som regel ordnet slik, at der utenfor fjøsvæggen var gravet en "fjøsbryn", hvor man tok vandet op aa helte i en kort trærenne, som før- te vandet gjennem væggen aa ind i fjøset. Paa garer med mange hester var der paa sa- me vis ordnet med en "stæl- bryn". Paa gara ute paa bygdens \[?leiomraader\] maatte der bæres vand fra \[?"brynsflaa- en"\] paa garspladsen til fjø- sene - hestene blev leiet ut til flaaen til vanding - "vat- ne gampæ", som det het. Allerede for længere tid siden er disse ting her helt forandret ved den utstrakte anvendelse af rørledninger, pumper og spring- vand. 6, Nei. 7: Nu er det saa aa si overalt i hele herredet forlængst indlagt springvand i alle kjøkkenerne, fjøsene og stalderne baade paa de større som smaa stederne - og almindeligvis ogsaa en frost- fri kran paa garspladserne, idet \[-man\] for længe siden de forskjellige grændedistrik- ter sluttet sig sammen i vand- ledningsselskaper tagende vandet fra skogsjøer eller elver, saa stort tryk blev opnaaet. Administration og vedlike- hold dækkes af en aarlig sti- puleret vandavfgift , der kan være lit forskjellig i de for- skjellige selskaper. Tilleggsspørsmål til nr 5 Vannbæring. I Tinn i Telemark har ein for eit par mannsaldrar sidan bore vatn på ei lang stong. Ein bar den ene enden over aksla, den andre enden drog ein etter seg på marka. Varet hekk på stonga bak ryggen åt den som bar (drog). Ein liten mothake på stonga gjorde at handtaket på bøtta ikkje gleid. Stonga var såpass mjuk at vatnet ikkje skvampla over. Utanom denne opplysning kjenner ein no denne metoden berre frå Värmland i Sverike. Det kan hende at det tidlegare har vore meir vanleg å bera vatn på denne måten. Hugsar nokon i Dykkar bygd noko om det ? \[Figur. Tegning av kvinne som drar en stang med en bøtte\] Nei - er helt ukjent her. Tilleggsspørsmål til nr 12. Finst det noko opplysning om at ein brukar eller har bruka fiskebein og fiskehovud til brensel? Nei, absolut ikke. Har ein bruka kumøkk til brensel? Nei, slet ikke. \[Transkriptørs kommentar. Det er ikke besvarelse fra Nannestad på emne nr 12\]
Lagre
Lagre og merk som ferdig
Vennligst logg inn for å starte transkripsjon
00:00:00
Gje opp transkripsjon
Transkriber ein tilfeldig
Førre
Neste